O presente artigo tem como tema a linguagem poética na série de televisão Anne With An E (2017) adaptada por Moira Walley-Becket, a partir do livro Anne de Green Gables (1908), de Lucy Maud Montgomory. Para refletirmos sobre o poético, delimitamos como corpus o primeiro episódio da série, “Sua determinação dita seu destino”, dirigido por Niki Caro. Pretendemos identificar a linguagem poética construída a partir do olhar e da recriação de mundo da personagem Anne, e de que forma isso se apresenta na construção da narrativa por meio da fotografia e dos cenários.