Este artigo discute a representação da cidade de Cataguases (MG) transmitida pelo telejornal MGTV, da TV Integração de Juiz de Fora. A partir de discussões em grupos focais com estudantes da cidade, nosso objetivo é analisar quais elementos da identidade local são focalizados pela TV regional e como eles são interpretados pelos estudantes. Fundamentamos nossas discussões teóricas em conceitos como representações sociais, identidades e diferenças e detectamos duas formas diferentes de reconhecimento de Cataguases na TV: de um lado, jovens da escola pública não se sentem representados pelo telejornal; por outro lado, jovens da escola particular se mostram familiarizados com tradições da cultura local difundidas pela elite da cidade.